Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(36)
Forma i typ
Książki
(36)
Proza
(17)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Poradniki i przewodniki
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(31)
wypożyczone
(8)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(35)
Filia dla Dzieci
(1)
Filia Borki Wielkie
(1)
Filia Łomnica
(1)
Filia Bodzanowice
(1)
Autor
Sońska Natalia
(3)
Gombrowicz Witold (1904-1969)
(2)
Kurek Jalu (1904-1983)
(2)
Mróz Remigiusz (1987- )
(2)
Mróz Remigiusz (1987- ). Seria z komisarzem Forstem
(2)
Pinkwart Maciej (1948- )
(2)
Stachula Magda (1982- )
(2)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(2)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(2)
Brejdygant Igor (1971- )
(1)
Bzowski Krzysztof (1976- )
(1)
Błoński Jan (1931-2009)
(1)
Chachulska Anna
(1)
Czyńska Małgorzata (1975- )
(1)
Długołęcka-Pinkwart Lidia
(1)
Franczak Jerzy (1978- )
(1)
Gombrowicz Witold (1904-1969). Dzieła
(1)
Gurgul Aleksander (1987- )
(1)
Górska Barbara (1951- )
(1)
Hoesick Ferdynand (1867-1941)
(1)
Jarzębowski Wojciech
(1)
Jeż Agnieszka (filolog)
(1)
Konieczny Andrzej
(1)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(1)
Leinwand Artur (1923-1995)
(1)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(1)
Lis Agnieszka (literatura piękna)
(1)
Lisak Agnieszka (1973- )
(1)
Makowiecki Stanisław
(1)
Malczewski Rafał
(1)
Malczewski Rafał. wspomnienia o Zakopanem
(1)
Milli Dorota
(1)
Mirek Krystyna (filolog)
(1)
Misiołek Katarzyna (1974- )
(1)
Niemczynow Anna H
(1)
Olejnik Agnieszka (1975- )
(1)
Paczkowski Andrzej (1938- )
(1)
Piątkowska Anna (dziennikarka)
(1)
Reychman Jan (1910-1975)
(1)
Rogalska Marzena (1970- )
(1)
Rogalska Marzena (1970- ). Karla
(1)
Rogoziński Alek
(1)
Smolarski Mieczysław (1888-1967)
(1)
Stadtmüller Ewa
(1)
Stecki Konstanty (1917-1996)
(1)
Strug Andrzej (1871-1937)
(1)
Szczypczyńska Anna
(1)
Umińska Jadwiga (1900-1983)
(1)
Uziembło Adam (1885-1971)
(1)
Weiss Tomasz (1929-1988)
(1)
Wojtas Katarzyna
(1)
Zapolska Gabriela (1857-1921)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(4)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(2)
1950 - 1959
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(9)
1945-1989
(4)
1901-1914
(1)
Kraj wydania
Polska
(36)
Język
polski
(35)
niemiecki
(1)
Odbiorca
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(21)
Temat
Zakopane (woj. małopolskie)
(9)
Tatry
(5)
Miłość
(4)
Kobieta
(3)
Pisarze polscy
(3)
Tajemnica
(3)
Zima
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Flirt
(2)
Górale
(2)
Lato
(2)
Policjanci
(2)
Poznanie
(2)
Proza polska
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzina
(2)
Samobójstwo
(2)
Wiktor Forst (postać fikcyjna)
(2)
Zakochanie
(2)
Zakopane (woj. małopolskie ; okręg)
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Życie codzienne
(2)
Aktywność zawodowa
(1)
Architekci
(1)
Artyści
(1)
Arystokracja
(1)
Aspiracje zawodowe
(1)
Chałubiński, Tytus (1820-1889)
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939)
(1)
Hotele
(1)
Kobieta samotna
(1)
Krzeptowski, Jan (1809-1894)
(1)
Kąpieliska
(1)
Lawina
(1)
Lekarze
(1)
Literatura polska
(1)
Makowiecki, Stanisław (1906-1987)
(1)
Malarze polscy
(1)
Masażyści
(1)
Miasta
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Osoby zaginione
(1)
Podróże
(1)
Poeci polscy
(1)
Ratownicy górscy
(1)
Samowola budowlana
(1)
Sens życia
(1)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1)
Smolarski, Mieczysław (1888-1967)
(1)
Szymanowski, Karol (1882-1937)
(1)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(1)
Teksty niemieckie
(1)
Tematy i motywy
(1)
Tetmajer, Kazimierz Przerwa (1865-1940)
(1)
Turystyka
(1)
Turystyka górska
(1)
Turystyka literacka
(1)
Uniwersytety trzeciego wieku
(1)
Uwodzenie
(1)
Uziembło, Adam (1885-1971)
(1)
Wakacje
(1)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wychowanie
(1)
Wykluczenie społeczne
(1)
Wypadki w górach
(1)
Zabawa
(1)
Zatrudnienie
(1)
Życie kulturalne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(9)
1801-1900
(4)
1918-1939
(4)
2001-
(3)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Zakopane (woj. małopolskie)
(24)
Tatry (góry)
(4)
Kraków (woj. małopolskie)
(3)
Zakopane (woj. małopolskie ; okolice)
(3)
Polska
(2)
Podhale
(1)
Słowacja
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Węgry
(1)
Włochy
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(8)
Powieść
(6)
Przewodnik turystyczny
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(4)
Biografia
(3)
Antologia
(2)
Kryminał
(2)
Opracowanie
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Reportaż
(1)
Saga rodzinna
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(9)
Kultura i sztuka
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
36 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Blask choinki / Agnieszka Lis. - Poznań : Czwarta Strona : Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, copyright 2020. - 334, [1] strona ; 21 cm.
Te święta będą naprawdę wyjątkowe Zaprzyjaźnione rodziny Klemensa i Arkadiusza uznają, że czas odpocząć od przedświątecznej krzątaniny. Tegoroczną Gwiazdkę decydują się spędzić w hotelu z widokiem na Tatry. Nie wszyscy jednak uważają, że świąteczny wyjazd do Zakopanego to dobry pomysł. Barbara z obawą obserwuje podupadającego na zdrowiu męża, przywiązany do tradycji Arkadiusz nieudolnie ukrywa, że wolałby spędzić ten czas w zaciszu własnego domu, a dawno niewidziany Dominik zjawia się w hotelu, aby wyjawić najbliższym skrywaną od dłuższego czasu tajemnicę. Niespodziewane spotkania, nieśpieszne rozmowy i drobne radości, o których coraz częściej zdarza nam się zapominać. W Zakopanem każdy odnajdzie to, za czym naprawdę tęskni. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas tajemnic / Marzena Rogalska. - Kraków : Znak, 2021. - 429, [3] strony ; 21 cm.
(Karla / Marzena Rogalska ; t. 1)
Pełna tajemnic saga Marzeny Rogalskiej Bywa, że jeden człowiek potrafi odmienić nasze życie. Ukryta pod fortepianem w salonie krakowskiego mieszkania dziewczynka z ciekawością podsłuchuje rozmowę ukochanego ojca z dystyngowaną panią Doris. Niedługo małą Karolinę i dojrzałą kobietę połączy niezwykła więź. Dorastająca Karla ma wszystko, by zawojować salony Krakowa. Młodziutka, śliczna, błyskotliwa dziewczyna z dobrego domu potrafi zawrócić w głowie. Gdy wyjeżdża z ojcem do Zakopanego, jej życie nabiera tempa i barw. Zafascynowana artystycznym światem, stopniowo odkrywa uroki flirtu, zabawy, a nawet hazardu. Świat dorosłych, w który wchodzi, jest jednak bardziej skomplikowany, niż może się wydawać. Ale serce Karli nie potrafi zabić mocniej, aż do momentu spotkania z Jankiem. Czy przewrotny los pozwoli dwojgu młodym ludziom zbliżyć się do siebie? Zwłaszcza, że rodzice mają wobec córki inne plany, a w jej życiu znowu pojawia się pani Doris? Marzena Rogalska jak nikt potrafi porywająco opowiadać - o uczuciach, emocjach, relacjach rodzinnych. W pierwszym tomie nowej trylogii o losach Karli Linde w mistrzowski sposób opisuje atmosferę Krakowa lat trzydziestych, artystyczną bohemę Zakopanego i pozorną beztroskę życia szlacheckiego dworku. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Halny / Remigiusz Mróz. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2020. - 479, [1] strona ; 21 cm.
(Seria z komisarzem Forstem / Remigiusz Mróz ; t. 6)
(Mroczna Strona)
Góry nie zaznały krwi przez niemal trzy lata. Panujący w nich spokój trwał, od kiedy Wiktor Forst ujął mordercę nazywanego Bestią z Giewontu – i nic nie wskazywało na to, by sytuacja miała się zmienić. Koszmar nadszedł wraz z halnym. Dominika Wadryś-Hansen została wezwana do Zakopanego, gdy tuż przed wejściem do kaplicy na Wiktorówkach odnaleziono makabrycznie zamordowaną kobietę. Ciało rozcięto, wnętrzności wywleczono, a w ustach ofiary umieszczono monetę łudząco przypominającą te, którymi posługiwał się seryjny zabójca lata temu. Poszlaki prowadzą donikąd, odpowiedzi jednak zdaje się mieć osadzony w więzieniu Iwo Eliasz. Deklaruje, że zamierza się nimi podzielić – ale tylko z jednym człowiekiem. Człowiekiem, który zniknął. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3SENSAC (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ważniejsze studia o "Kosmosie / opracował Jerzy Franczak, strony 190-191.
Posłowie: Kosmosiumberg / Jerzy Franczak.
Akcja powieści dzieje się w dwudziestoleciu międzywojennym w czasie wakacji w Zakopanem. Narrator – Witold i jego przyjaciel Fuks trafiają do pensjonatu prowadzonego przez panią Wojtysową. "Kosmos", opatrzony później obszernym autokomentarzem pisarza, to powieść, której tematem staje się problem percepcji świata, relacji między jednostką a rzeczywistością oraz świadomością.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga Tatr / Jalu Kurek. - Warszawa : Iskry, 1957. - 520, [4] s., [18] s. tab. : fot. ; 24 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga Tatr wtóra / Jalu Kurek. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 471, [2] s., [26] s. tabl. : il., portr. ; 21 cm.
Stanowi kontynuację "Księgi Tatr".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato do wynajęcia / Karolina Wilczyńska. - Poznań : Czwarta Strona, copyright 2022. - 317, [1] strona ; 21 cm.
Seniorzy do wynajęcia? To nie reality show, ale pomysł żywiołowych staruszków! Gdy grupa absolwentów uniwersytetu trzeciego wieku kończy rok akademicki, ma zdecydowanie zbyt wiele czasu. Dziarscy seniorzy potrzebują zajęcia, które wypełni ich letnie dni. Jeden z nich wpada na pomysł, by dać ogłoszenie w lokalnej prasie. Do wynajęcia w okresie wakacyjnym oferują… siebie. Swoją energię, doświadczenie życiowe, mądre rady i dużo, dużo więcej. Co wyniknie z tej nietypowej oferty? Czy bohaterowie są świadomi, czego się podejmują? I najważniejsze… Czy znajdą się chętni, by wypożyczyć dziadków? Daj się wciągnąć w klimatyczną opowieść, w której różnice pokoleniowe nie stanowią żadnej bariery, a takie wartości jak troska, dobro i miłość okazują się ponadczasowe. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.8M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość w Zakopanem / Agnieszka Jeż. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2022. - 351, [1] strona ; 21 cm.
Córka szanowanego lekarza, Jadwiga Walkiewicz, zostaje porzucona przez męża, bankruta. Kobieta musi stawić czoło przeciwnościom otaczającego ją, konserwatywnego świata. Postanawia wykorzystać swoją wiedzę medyczną, by pomagać pacjentom, oferując im profesjonalne masaże. Decyduje się porzucić Warszawę i wyjechać do Zakopanego. Tam Jadwiga urządza mały gabinet na Krupówkach i odważnie rozpoczyna świadczenia masaży leczniczych. Z czasem na jej drodze pojawią się przystojny góral oraz charyzmatyczny dziennikarz, a wspomnienia o mężu będą blednąć coraz bardziej. Zakopane, wspaniały kurort, wyrosły pod okiem doktora Chałubińskiego, nęci postępowością i otwartością. Jadwiga spotyka pod Tatrami wiele niezwykłych postaci. Krupówkami przechadzają się Witkacy i Makuszyński, a do jej gabinetu wstępuje Zofia Nałkowska. W świeżym, górskim powietrzu może wreszcie odetchnąć pełną piersią, zawalczyć o swoje prawa i być może także odnaleźć miłość. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obudź się Kopciuszku / Natalia Sońska. - Poznań : Czwarta Strona : Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, copyright 2016. - 319, [1] strona ; 22 cm.
(Z Książką Jej do Twarzy)
Czy widzisz, jak śnieg skrzy się za oknem? Zaparz herbatę, otul się kocem i zakochaj się w zimie. Alicja jest samotną, młodą lekarką, która całkowicie poświęca się swojej pracy. Zamknięta w sobie i wycofana stroni od towarzystwa ludzi. I chociaż z pozoru wydaje się twarda i nieprzystępna, tak naprawdę skrycie marzy o miłości. Jej życie zmienia się, gdy przyjaciele Alicji zabierają ją do Zakopanego. Tam, podczas sylwestrowej nocy, poznaje jego - przystojnego ratownika TOPR. Ku jej zaskoczeniu w towarzystwie Michała czuje się nad wyraz dobrze. Jej myśli przestają obsesyjnie krążyć wokół pracy, a zaczynają skupiać się na mężczyźnie, który staje się kimś więcej niż zwykłym znajomym. Czy Alicja obudzi się ze snu i zawalczy o miłość? (Z okładki).
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.8M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dlaczego jedno z mieszkań Wisławy Szymborskiej nazywane było szufladą? ·Gdzie znajduje się domofon, z którego można usłyszeć recytowany przez poetkę wiersz? · Gdzie Wisława Szymborska dowiedziała się o przyznaniu jej Nagrody Nobla? · Jakie danie przygotowywała na specjalne życzenie Czesława Miłosza? (Z okładki).
Lubię mapy, bo kłamią […] bo wielkodusznie, z poczciwym humorem rozpościerają mi na stole świat nie z tego świata. Te słowa WisławySzymborskiej spokojnie można odnieść do przewodników, szczególniepo miejscach tak fundamentalnie nieistniejących jak Jej Kraków(o Zakopanem nie wspominając). Tym bardziej z tą książką pod ręką(i wierszami w plecaku) należy się przejść na spacer z Krupniczejdo Astorii i z powrotem. (Szymon Kloska - z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podhale : wszystko na sprzedaż / Aleksander Gurgul. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 221, [3] strony ; 23 cm.
(Reportaż)
Bibliografia, netografia na stronach 215-[222].
Zakopane – niegdyś tygiel artystyczny, dziś „Las Vegas Podhala”. I choć mieszkańcy nie ustają w walce o kształt swojego miasta, wciąż przegrywają z właścicielami firm i inwestorami, którym zależy głównie na pomnażaniu majątku dzięki masowej turystyce. Aleksander Gurgul przygląda się więc podhalańskiej patodeweloperce, przytacza litanię haseł reklamowych z zakopianki, zwanej przez internautów billboardzianką, rozlicza kierowców lokalnych busów i opisuje największe zaniedbania wynikające z ignorancji zarówno władz, jak i turystów. Nie boi się też trudnych tematów – pisze o przemocy domowej i wykorzystywaniu zwierząt. Jego książka to opowieść o polskim kapitalizmie i jego pułapkach oraz reportaż o jednym z najliczniej odwiedzanych regionów w Polsce, w którym wszystko jest na sprzedaż. Wystarczy dodać parzenicę. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia na stronach 253-259.
Zanim pod Tatrami zaczęli się regularnie pojawiać turyści, Zakopane zamieszkiwał „lud na pół dziki, chytry i chciwy”. Rafał Malczewski pisał zaś, że „zmienna aura Zakopanego kładła zdrowego w bety, halny wiatr wytracał chorych na płuca, z silniejszych robił alkoholików”. Jak więc doszło do tego, że to miejsce niebezpieczne dla kieszeni i groźne dla zdrowia stało się ulubionym celem turystycznym Polaków, a dla wielu artystów, pisarzy i kompozytorów – domem? Agnieszka Lisak postanowiła znaleźć odpowiedź na to pytanie. Zmieniające się warunki życia, rozwijający się transport, dzięki któremu miejscowość zyskała łączność ze światem, a także coraz większa popularność wędrowania bez praktycznego celu, czyli turystyki. Na kartach tej książki nie brakuje też popularyzatorów Zakopanego. Nie tylko Tytusa Chałubińskiego, najbardziej znanego miłośnika Tatr, ale i księdza Stolarczyka, Sabały, Walerego Eljasza-Radzikowskiego czy Stanisława Barabasza. Ludzi, którzy rozsławili urok sielankowania pod Tatrami. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej