Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(21)
Forma i typ
Książki
(19)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Audiobooki
(2)
Proza
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
E-booki
(1)
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dla niedowidzących
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(25)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(19)
Filia dla Dzieci
(3)
Filia Borki Wielkie
(2)
Filia Łomnica
(1)
Filia Bodzanowice
(1)
Czytelnia Główna
(1)
Autor
Kuźniak Angelika (1974- )
(2)
Orłowski Hubert (1937- )
(2)
Bereta-Jankowska Anna
(1)
Biliczak Przemysław
(1)
Bockenheim Krystyna (1935- )
(1)
Chłoń Agnieszka
(1)
Crane Walter (1845-1915)
(1)
Drewniak Bogusław
(1)
Dąbrowa-Szatko Marzena
(1)
Ellsworth Scott
(1)
Fic Maciej (1973- )
(1)
Ghafoori Leila
(1)
Glauer Adelheid
(1)
Hachfeld-Tapukai Christina
(1)
Hajduk Ryszard (1920-1982)
(1)
Harmel Kristin (1979- )
(1)
Ignaczak Karolina
(1)
Jakubowska Alina (tłumaczka)
(1)
Józefowicz Beata
(1)
Kajtochowa Anna (1928-2011)
(1)
Kalbarczyk-Klak Ewa
(1)
Karolak Czesław (1946- )
(1)
Kischnick Klaus
(1)
Klubescheidt Karlheinz
(1)
Kraskowska Ewa (1954- )
(1)
Krzak-Weiss Katarzyna
(1)
Kulicka Elżbieta
(1)
Kunicki Wojciech
(1)
Kycia Tomasz (1974- )
(1)
Lauryssens Stan
(1)
Maciejewski Marek
(1)
Moller Steffen
(1)
Neander Joachim
(1)
Nowak Aleksandra
(1)
Popiołek Oswald Stefan (1926-1986)
(1)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(1)
Rajewska Ewa
(1)
Reinoss Herbert
(1)
Stenka Danuta (1961- )
(1)
Szenic Stanisław (1904-1987)
(1)
Vullierme Jean-Louis (1955- )
(1)
Wieczorkiewicz Aleksandra
(1)
Węcki Mirosław
(1)
Łonak Wojciech A
(1)
Żurowska Maria (tłumacz)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(21)
Niemcy
(1)
Język
polski
(18)
niemiecki
(3)
Odbiorca
Niewidomi
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Niemcy
(5)
Nazizm
(3)
Niemcy za granicą
(3)
Polacy za granicą
(3)
Teksty niemieckie
(3)
Boznańska, Olga (1865-1940)
(2)
Ideologia
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Malarstwo polskie
(2)
Malarze polscy
(2)
Pamiętniki niemieckie
(2)
Śląsk
(2)
Alpinizm
(1)
Alpiniści
(1)
Architektura niemiecka
(1)
Austria
(1)
Bibliotekarze
(1)
Dwujęzyczność
(1)
Europa
(1)
Film polski
(1)
Grafika książkowa
(1)
Hachfeld-Tapukai, Christina
(1)
Historiozofia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Iluminatorstwo
(1)
Ilustracje
(1)
Język niemiecki
(1)
Język polski
(1)
Katalogi wystaw
(1)
Kenia
(1)
Kościoły i kaplice
(1)
Kradzież dóbr kultury
(1)
Książki
(1)
Literatura polska
(1)
Ludzie kultury
(1)
Mayer, Franz Borgias (1848-1926)
(1)
Małżeństwo międzyetniczne
(1)
Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury (Gorzów Śląski)
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Moeller van den Bruck, Arthur (1876-1925)
(1)
Moller, Steffen (1969- )
(1)
Muzyka
(1)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(1)
Muzyka polska
(1)
Neander, Joachim (1938 -)
(1)
Opowiadanie niemieckie
(1)
Pedagodzy
(1)
Pestalozzi, Johann Heinrich (1746-1827)
(1)
Pieniądz zastępczy
(1)
Plebiscyt na Górnym Śląsku (1921)
(1)
Poezja niemiecka
(1)
Polityka
(1)
Polska
(1)
Powstania śląskie (1919-1921)
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka niemiecka
(1)
Rendschmidt, Felix (1786-1853)
(1)
Rock
(1)
Ruch oporu
(1)
Samburu (lud)
(1)
Szwajcaria
(1)
Szyfry
(1)
Słowniki biograficzne
(1)
Typografia
(1)
Witraże
(1)
Wywiady
(1)
Związek Polaków w Niemczech
(1)
Temat: dzieło
Sól ziemi czarnej (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(7)
1801-1900
(5)
1918-1939
(4)
1939-1945
(4)
1701-1800
(2)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
2001-
(2)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1801-
(1)
1945-1989
(1)
1989-
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Niemcy
(5)
Monachium (Niemcy)
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Francja
(2)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Polska
(2)
Wielka Brytania
(2)
Berlin (Niemcy)
(1)
Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gorzów Śląski (woj. opolskie)
(1)
Górny Śląsk
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Holandia
(1)
K2 (góra)
(1)
Mount Everest (góra)
(1)
Olesno
(1)
Opole (woj. opolskie ; okolice)
(1)
Watykan
(1)
Witrażownictwo
(1)
Włochy
(1)
Śląsk
(1)
Gatunek
Biografia
(5)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Książki mówione
(2)
Opracowanie
(2)
Publicystyka
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Esej
(1)
Informator
(1)
Katalogi numizmatyczne
(1)
Książki w standardzie Daisy
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Podręcznik
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Reportaż
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(8)
Kultura i sztuka
(5)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
21 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99M (1 egz.)
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 0P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Mówić językami : dziesięć rozmów o dwujęzyczności polsko-niemieckiej, 2012.
Die Publikation bildet eine Sammlung von Interviews mit bekannten Persönlichkeiten aus Kirche, Wissenschaft, Kultur und Medien über den Einfluss der deutschş-polnischen Zweisprachigkeit auf ihr Privat- und Berufsleben. Obwohl es sich um völlig verschiedene Personen aus den unterschiedlichsten Bereichen handelt, bleibt doch der gemeinsame Nenner der deutsch-polnischen Zweisprachigkeit, der ihren Weg zum Erfolg pflastert.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historyczno-filozoficzna analiza źródeł nazizmu. Jean-Louis Vullierme z wielką erudycją przeprowadza czytelnika przez te punkty historii nowożytnej, które stały się inspiracją dla Hitlera. Krytyka zachodniego humanizmu staje się elementem diagnozy aktualnych problemów świata. Kontrowersyjna, zmuszająca do myślenia, lektura obowiązkowa. Zwłaszcza w dzisiejszych czasach, w których brunatna fala znów daje o sobie znać. (Nota wydawcy).
Przywykliśmy sądzić, że nazizm był ideologią całkowicie obcą demokracji zachodniej, wytworem kilku zdemoralizowanych umysłów, najbardziej ponurym epizodem w historii, budzącym wstręt wrzodem na ciele europejskiej cywilizacji. O ile powojenna humanistyka przybliżyła nas do wyjaśnienia tajemnicy sukcesu Adolfa Hitlera, o tyle wciąż trudno nam przyjąć, że wiele elementów jego ideologii mogło wywodzić się w linii prostej z dziedzictwa cywilizacji zachodniej. Antysemityzm i idee eugeniczne dzielił Hitler z wieloma międzywojennymi intelektualistami i wpływowymi przedsiębiorcami, między innymi z Henrym Fordem, a myśl o eksterminacji jako sposobie rozwiązania kwestii żydowskiej prawdopodobnie miała swoje korzenie w amerykańskim podboju Indian. Jean-Louis Vullierme nie dał się zwieść deklaracjom humanizmu zachodnich mocarstw. Konsekwentnie obnaża ich brak empatii i nierespektowanie osiągnięć cywilizacji, które wskazuje jako główne elementy zbrodniczego systemu. Lustro Zachodu to kontrowersyjna, budząca niepokój, głęboko przemyślana analiza. Znakomity punkt wyjścia do dyskusji o problemach współczesnego świata. (Z okł.).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja klasyczna paranoja / Steffen Moller. - Warszawa : W.A.B., 2010. - 356, [4] s. : il. ; 21 cm.
Książka jest opracowaną wersją wyd. niem.: "Vita Classica - Bekenntnisse eines Andershörenden" 2009
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Filia Łomnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Filia Bodzanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Of the decorative illustration of books old and new, 1905.
Indeks.
Wydana po raz pierwszy w 1896 roku "O zdobnictwie książek dawnych i nowych" (Of the Decorative Illustration of Books Old and New) Waltera Crane’a (1845–1915) to praca, która znakomicie wpisała się w nurt toczonych u schyłku XIX stulecia dyskusji nad książką, jej kondycją i przyszłością. Nie jest to przy tym klasyczne studium poświęcone historii zdobnictwa książkowego, gdyż – jak zaznacza Crane – jego celem nie było dokonanie całościowego przeglądu dziejów zdobienia i ilustrowania książek, lecz raczej przyjrzenie się z własnej perspektywy projektanta temu, w jaki sposób podchodzono do wyglądu książkowej stronicy od strony artystycznej. Nie znajdzie się tu zatem pełnego, prowadzonego stulecie po stuleciu omówienia poszczególnych zjawisk. Ale zamiast tego zyska się możliwość obcowania z tekstem pełnym osobistych refleksji, w którego każdej stronicy wyczuwa się prawdziwą fascynację autora zdobnictwem książkowym i jego pragnienie, by swoją pasją zarazić czytelnika. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podtyt. również pol.: Oleski kontynuator dzieła J. H. Pestalozziego.
Częściowo tekst równol. niem., pol.
Zawiera m.in.: Kurzer Abriss der Geschichte Schlesiens = Krótki zarys historii Śląska, s. 17-39.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M, Ś (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The book of lost names, 2020.
Pewnego dnia Eva Traube Abrams, bibliotekarka z Florydy, układając książki na półkach zauważa w gazecie niezwykłe zdjęcie. Zamiera... zdjęcie przedstawia książkę, której nie widziała od 65 lat. To dzieło to Księga utraconych imion. Artykuł opowiada o szabrowaniu bibliotek przez nazistów w Europie podczas II wojny światowej – co Eva doskonale pamięta – oraz poszukiwaniach, mających na celu odnalezienie ludzi związanych z książką ze zdjęcia. Ów XVIII-wieczny tekst religijny, który ponoć zniknął z Francji w czasie wojny, to niezwykle ciekawy przypadek. Niespodziewanie odnaleziony – został umieszczony w głównej berlińskiej bibliotece. Zawiera pewien szyfr, lecz choć naukowcy łamią głowy, nie potrafią go złamać, ani nie wiedzą, skąd się wziął. Odpowiedzi na ich pytania zna Eva – lecz czy wystarczy jej sił, aby wrócić do starych wspomnień i pomóc w odnalezieniu osób zaginionych podczas wojny? (Nota wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
E-book
CD
W koszyku
Ponad światem : wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty / Scott Ellsworth. - Warszawa : Fundacja Edukacji Nowoczesnej, 2021. - 1 CD mp3, Daisy : dźwięk, tekst, zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Książka dla Każdego)
Tytuł oryginału: The world beneath their feet : mountaineering, madness, and the deadly race to summit the Himalayas, 2020.
Nagranie na podstawie edycji: Ponad światem : wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty / Scott Ellsworth ; [tłumaczenie: Anna Bereta-Jankowska]. Warszawa : Burda Książki, copyright 2020.
Książka w formacie DAISY dostosowana do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku. Tekst + dźwięk mp3.
Wymagania systemowe: PC; program do obsługi formatu DAISY; karta dźwiękowa.
Gdy w latach 30. XX wieku narastało napięcie pomiędzy największymi potęgami Europy, w Himalajach szalała już inna walka. Zespoły wspinaczy z Wielkiej Brytanii, nazistowskich Niemiec i Stanów Zjednoczonych rywalizowały ze sobą w wyścigu o najwyższe szczyty świata, w tym Mount Everest i K2. W odróżnieniu od dzisiejszych wspinaczy mieli niewiele zdjęć i map czy sprawnej aparatury tlenowej, a w góry szli w skórzanych butach i bawełnianych parkach. O dziwo, na przekór wszystkiemu wkrótce dotarli dalej i wyżej, niż ktokolwiek mógł się spodziewać. A gdy tak się stało, ich wyczyny przyciągnęły uwagę świata. Książka Ponad światem, opisująca wydarzenia rozgrywające się w Londynie, Nowym Jorku, Niemczech, Indiach, Chinach i Tybecie, nie stanowi jedynie relacji z dokonań wspinaczy i historii ich życia, ale jest świadectwem pasji i ambicji, odwagi i szaleństwa, tradycji i innowacji, tragedii i triumfu. (Wydawnictwo Słowne).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KME 414 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Boznańska : non finito / Angelika Kuźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 347, [4] strony : fotografie, portrety ; 21 cm.
Bibliografia na stronach 317-331. Indeks osób.
Olga Boznańska. Najwybitniejsza malarka epoki. Obywatelka świata. Jej portrety intrygowały, niepokoiły, obnażały duszę malowanej osoby. Nie uznawała banalnego piękna. Charakter, emocje, uczucia były dla niej ważniejsze niż uroda modeli. Po Paryżu chodziła w sukni giupiurowej z trenem pełnym falban i plis. Wzbijał się za nią tuman kurzu. Na głowie miała olbrzymi, sinoczarny wał włosów wysoko w kok zaczesanych. Na nim „czarne gniazdo z dżetów i flaneli podpięte wysoko z tyłu kwiatami, spod którego spływały czarne strusie pióra”. Wyglądała jak „posąg wyjęty na chwilę z ciemności piramidy”. Przez trzydzieści lat malowała w pracowni przy Boulevard Montparnasse. Bywali tam m.in. Zofia Stryjeńska, Mela Muter, Wojciech Kossak, Artur Rubinstein. Pojawiała się Maja Berezowska „ze swoimi kochasiami”. W tle kręcił się roller coaster historii: Budowa wieży Eiffla, pierwsza wojna światowa, kryzys gospodarczy, początek drugiej wojny. Mistrzyni biografii, reporterka Angelika Kuźniak przygląda się wybitnej artystce z dociekliwością śledczej. Efektem jest napisany przepięknym językiem przenikliwy, pełen poczucia humoru portret Olgi Boznańskiej. Kobiety genialnej, delikatnej, zmysłowej, świadomej swojego talentu. Niezależnej. Portret artystki, która dla sztuki była w stanie poświęcić wszystko: miłość, dobrą opinię i święty spokój. (Nota wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Boznańska : non finito / Angelika Kuźniak ; czyta Danuta Stenka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 1 dysk optyczny [CD mp3] (8 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie w formacie mp3.
Olga Boznańska. Najwybitniejsza malarka epoki. Obywatelka świata. Jej portrety intrygowały, niepokoiły, obnażały duszę malowanej osoby. Nie uznawała banalnego piękna. Charakter, emocje, uczucia były dla niej ważniejsze niż uroda modeli. Po Paryżu chodziła w sukni giupiurowej z trenem pełnym falban i plis. Wzbijał się za nią tuman kurzu. Na głowie miała olbrzymi, sinoczarny wał włosów wysoko w kok zaczesanych. Na nim „czarne gniazdo z dżetów i flaneli podpięte wysoko z tyłu kwiatami, spod którego spływały czarne strusie pióra”. Wyglądała jak „posąg wyjęty na chwilę z ciemności piramidy”. Przez trzydzieści lat malowała w pracowni przy Boulevard Montparnasse. Bywali tam m.in. Zofia Stryjeńska, Mela Muter, Wojciech Kossak, Artur Rubinstein. Pojawiała się Maja Berezowska „ze swoimi kochasiami”. W tle kręcił się roller coaster historii: Budowa wieży Eiffla, pierwsza wojna światowa, kryzys gospodarczy, początek drugiej wojny. Mistrzyni biografii, reporterka Angelika Kuźniak przygląda się wybitnej artystce z dociekliwością śledczej. Efektem jest napisany przepięknym językiem przenikliwy, pełen poczucia humoru portret Olgi Boznańskiej. Kobiety genialnej, delikatnej, zmysłowej, świadomej swojego talentu. Niezależnej. Portret artystki, która dla sztuki była w stanie poświęcić wszystko: miłość, dobrą opinię i święty spokój. (Nota wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 660 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej